The Kelly Family
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

www.kellyfamily.try.hu

www.paddykelly.gportal.hu

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Over The Hump (1994)
Over The Hump (1994) : Roses Of Red

Roses Of Red

  2007.07.04. 09:17

Roses Of Red

Roses of red fall on my head
He smiled then turned away
Roses of red grow in my heart
They bloom when he passes me by

'Cause he he makes me happy
And he he makes me fly
Oh oh oh ...
I bloom when he passes me by

If you want paradise
Then look at my eyes
I'm as clear as the sky when it's blue
If you want paradise
Then look at me twice
'Cause I'm not a normal red rose

And he he makes me crazy
And he he makes me fly
Oh oh oh ...
I bloom when he passes me by

I know that he doesn't know me
He's just too different no no
And I know he knows and he knows I know
We're just too different no no

Roses of red fall on my head
He smiled then turned away
Roses of red fall in heart
They bloom when he passes me by

Oh oh oh ...
I bloom when he passes me by

Oh oh oh ...
Smiled and turned away

MAGYAR

Vörös rózsák hullnak rám

Rám mosolygott és aztán elfordult

Vörös rózsák nőnek a szívemben

S akkor nyílnak, mikor ő a közelben van

 

Mert ő, ő boldoggá tesz engem

Mert vele, vele repülök

Ó ó ó ó ó…

Akkor virágzom, mikor a közelben van

Ha a mennyországot keresed

Nézz a szemembe

Olyan tiszta vagyok, mint az ég, mikor kék

Ha a mennyországot keresed

Nézz meg kétszer

Mert én nem vagyok olyan, mint a többi rózsa

 

És ő, ő megőrjít engem

Vele, vele repülök

Ó ó ó ó ó…

Akkor virágzom, mikor a közelben van

 

Tudom, hogy nem ismert

Nem nem, ő teljesen más

Tudom, hogy tudja és tudja, hogy tudom

Mi túl különbözőek vagyunk

 

Vörös rózsák hullnak rám

Rám mosolygott és aztán elfordult

Vörös rózsák hullnak a szívemre

Akkor nyílnak, ha a közelben van

Ó ó ó ó ó…

Akkor virágzom, ha a közelben van

Ó ó ó ó ó…

Mosolygott é aztán elfordult

 

 

 

Fordította: Kozma Gaby

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak